勇敢な魂の旅立ちを阻む浅はかなる関鎖。
どれほど搦め留めようと、心の自由までは縛れない。

A wreath of foolish chains that impede a brave soul from setting off on their journey. They can bind your body as much as they want, but they can never restrain your mind.