旅は終わり、帰還して、荷物を片付けていく。
胸に刻まれた思い出以上のものはないけれど。
作ってもらったぬいぐるみを見る度に、
あの穏やかさに満ち溢れた別れを思い出し、
次に夏の特異点を想起する。

騒々しくて、けたたましく、汗水を流して大声で笑い、
走って、転んで、また走って、ぐるぐる巡って迷って。
楽しいという言葉では語れない、
大変という言葉では説明できない。
喜びも怒りも哀しみも楽しさも、全てが詰まったもの。
他の誰にも存在しない、私だけの物語。

煌めいて輝く星空を仲間と共に見た。
透き通る青空を仲間と共に見た。
精緻に思い出すことはできなくとも、
美しいものを私たちは確かに共有したのだ。

そして私は、片付いたような片付いてないような
荷物を前にして。
「よし」と一言呟いた。

The journey is over. Now I'm back home, unpacking my luggage...even though nothing I brought back compares to my memories of the trip. Every time I look at the stuffed animal I commissioned, I think back to that gentle farewell, followed by my other recollections of this summer Singularity.

I remember clamoring, shouting, sweating, laughing loudly, running, tripping, running some more, going around in circles until we got lost... "Fun" alone doesn't even begin to do justice to the experience, and I can't really call it an ordeal, either. This summer had everything: joy, anger, grief, and pure, unadulterated fun. It's a story that lives now within me and me alone.

I watched the starry sky twinkling overhead with my friends. I saw azure blue skies stretching on forever with them. Even if I can't recall every detail perfectly, I know we all shared something beautiful.

Now, standing in front of my half-unpacked luggage, I look down at what I still have left to do and murmur, "Okay, let's do this."