粉雪の中、サンタクロースと羊は駆ける。
一条の虹は幾重にも軌跡を残し、
暗いソラを照らし上げる。
それは災いの遊星ではなく、
願いを叶える彗星のように。
地上で生まれた流浪の姫は、
一夜かぎりの役割に興奮している。
頭はちょっと熱で浮かれているものの、
彼女は彼女のまま、心の底から微笑んでいる。

「……うん、プレゼントは良い文明だ。
　焦がれる者も、届ける者も、互いの幸福を祈って
　いるのだから。
　このキラキラした夜を邪魔する悪いヤツには、
　ふわふわのマスターによる天罰が下るじゃろう。
　具体的にいうとこのワシの神の鞭じゃな。
　ふぉっふぉっふぉ。ワシがサンタじゃよ？」

Santa Claus and her sheep run through the powdery snow.
A rainbow streaks across the night sky, providing gentle illumination.
This is not a sign of imminent disaster. It is more like a shooting star that one makes a wish upon.
The nomadic princess who was born on the surface world is excited by her given role even though it lasts only for one night.
Her head might be a bit warm from the fever, but she remains herself, and she is genuinely beaming.

"...Yes, presents are good civilization.
Those who wish for one and those who deliver them both hope for the other person's joy.
Anyone who gets in the way of this twinkling night shall suffer the Fluffy Master's punishment.
By my Scourge of God, that is. Ho ho ho! Can't you see that I'm Santa!?"