アンデルセンからのバレンタインのお返し。

「いずれ使い古されるもの」として贈られた。
タブレットに買い換えたのでもう使う事はない品物、
とは本人の弁。
使っていたマウスをあげているだけである。
余談ではあるがこのマウスは青い鳥商会が作った
安物の子供向けマウスを全国最大の玩具店・
玩具皿ッス！（トイザラッス）で買ったもの、
という壮大な設定があるがそれはどうでもよい。

一説によると本当に幸運を運ぶ効能があるらしく、
初回ロットは破格の値が付けられているとか。

Valentine's return gift from Andersen.

Given to you because "it's going to get old eventually."
He claims that it's an item that he no longer has use for because he switched to a tablet.
It's just a used mouse.
This is a cheap mouse for children made by the Blue Bird Trading Co., which was sold through the big online shop "Ah! My zone!" But we're a bit off-topic here.

There is a theory that the mouse brings good luck, and mice from the first lot manufactured are resold at an exorbitant price.