燃える、燃える、何もかもが燃えて倒壊していく。
肉の焼けるにおい、おぞましい絶叫、呼吸をする度、
臓腑がひどく痛めつけられる。

そしてそれを思い出す度に、振り返る度に、
私の頬は歪んで笑みを形作る。

だってほら、この炎が私を形作ったのだ。
これは私にとっての墓場であり、ゆりかごだ。

―――さあ、地獄で叫べ。
生誕の喜びを、生誕の憎しみを、生誕の絶望を
吼え立てろ！

Burning. Burning. Everything is burning and falling apart.
The smell of burning flesh. The terrible screams. The pain that fills your guts every time you breathe.

Each time I look back on them, each time I remember them, my cheeks twist into an awful smile.

Because these flames are what created me.
They are my grave, and my cradle.

...Now cry in hell.
Howl at the joy of birth, at the hatred of birth, and at the despair of birth!