肉腫に汚染された少女が発見された場所から、北に50mほど進んだところの地下で発見された 100kg近い肉腫。 こちらも行方不明の子供が埋もれていたが、顔の一部を除いて同化しているらしく、呼びかけに応じる事は無かった。 ロボットで隔離担架に押し込め、輸送準備を進めていく。

This is a nearly 100kg tumor found in the underground about 50m north of where the girl infected with tumors [see parent post] was found. This one has a missing child embedded in it as well, but they appear to have been completely absorbed except for part of the face, and did not respond when spoken to. The tumor was loaded into an isolation stretcher using robots, and is being prepared for transport.