所詮は悪党。追いはぎと変わらない。
人に顔見せできる職業じゃなし、
フードと泥がお似合いだ。

人間、姿を隠して事に徹すればたいていは上手くいく。
憎まれる事もなく、狙われる事もない。
信頼される事もなければ愛される事もない。

その生き方を楽だと思った時点で、
そいつは人間として仲間外れになったのさ。
多くのものを手に入れたように思えたかい？
残念、それは幻だ。
顔のない男にはモノを見る目もない訳で。
手に入るものも、何もない。

Nothing more than a scoundrel. No different than a bandit.
Not something you want your name associated with.
A hood and mud suit you well.

Humans do well when they focus on hiding themselves.
No one will hate them, and no one will target them.
If no one depends on them, no one will love them, either.

Whoever thinks that living like that would be easier, they stop being human.
Do you think you've managed to acquire a lot of things?
Unfortunate for you, that's just an illusion.
A man without a face, also has no eyes to see.
He cannot obtain anything.