I'll play a prank on you~! The double entendre is far more straightforward in Japanese, the word used for "prank" here can also mean "sexual assault".