お姉ちゃんがもっと可愛くしていれば、きっとお姉ちゃんが気になる人もドキドキしてくれるはず。それで二人が上手くいったら。アタシの家族が増えて、寂しさも減るかもって…ちょっとだけ期待しています。お姉ちゃんには内緒です。

「お姉ちゃんも、髪飾り似合うね！」

恥ずかしそうに、でも嬉しそうに笑っているお姉ちゃんが、私は大好きです。
（シルマの日記より）

If my sister would just act a little bit cuter, the person she likes would surely like her back! If they got together, then our family would be bigger and maybe I would be just a little bit less sad. Hopefully. I'm keeping this a secret from my sister, though. I'll just tell her, "You look so good wearing that hair pin!" I love the way she goes rosy with giddy embarrassment when I say such things. (Excerpt from Silma's Diary)