「そらどうした、スペインの魔女の力はそんなもんか？　あと少しでアタシに勝てるんだぜ、もっと根性見せてみな」　「うー」　「ほらホントあと少しだって。もうちょっともうちょっと、頑張れ頑張れ」　「うーうー！」　「アハハ、アハハハハ」　「う～～う～～う～～！！」　■日頃から意地悪ばかりする共和国軍飛行士に対し魔法使いが遂に怒りを爆発させ宣戦を布告。飛行場10週競争で勝負したが、無論結果はI-16の圧勝。意気揚々と戻った飛行士に対し戦友達は「大人げない」「まるでイジメ」「ヤンキーのコミュニストは空気が読めない」等々散々だった。飛行士も流石にやり過ぎたと反省したらしく後で謝りに行ったが、機嫌が直るまで1ヶ月を要したとのことである。共和制スペイン、マドリード近郊。1937年7月。■illust/13409991の続き。　■恥ずかしいミスがあったので修正して再投降。評価＆登録してくれた方、スミマセンｗ

"Is that all you've got, Spanish witches? A little more and you might even beat me, maybe if you show some guts!
"Ooh!"
"Look! Just a little more! Come on, come on!"
"Oooh! Oooh!"
"Aahahaha! Ahaha!"
"Oooh! Ooooh! Oooooh!"

The witch finally blew up in anger at the Republican military pilots who were always teasing her, declaring war. The challenge was a speed race, ten laps of the airfield. Of course, the I-16 won hands down. As the pilot returned sounding her triumph, her comrades berated her with comments such as, "You're immature," "This is bullying," and "Yankee communists just can't read the atmosphere." She also thought that she had gone too far, and went to apologize to the witch, but it took one month for her mood to return to normal.
The Rebublic of Spain, the outskits of Madrid, July 1937.

It's the continuation of post #751615. Sorry for reposting due to my embarrassing fiasco.