illust/8299004に続いて描いた衣玖さんです。
タイトルは書きながら思いついたんだけど、その日の夜タータンチェックの衣装を身に纏ったオーバーキルのメンバーがサタデーナイトフィーバーを歌ってる夢を見ました。しかもあの曲調で。
目が覚めて死にたくなった。

数少ない戦闘爆撃機＝空気を読める戦闘機として活躍した名機です。コストバカ高だけど。
足が遅いけど火力は抜群、防弾性も抜群。小型艦が機銃掃射で沈むとかどんだけだよと。
ていうかこの縦長扁平ボディｗｗ魚かｗｗｗｗ
海軍のトライカラースキームに塗るとどう見てもマグロになりますが、リュウグウノツカイらしく頭とヒレをちょっと赤くしてみました。

This painting of Iku followed post #601472.
While I was drawing, I thought up this title. That night, I had a dream of the members of the Overkill wearing tartan-trimmed outfits singing 'Night Fever' except the melody was of *that other song* instead.
When I woke up, I felt like dying...

This famous aircraft was one of the few planes that played an active role as a true "fighter-bomber aircraft = aircraft which can read the atmosphere" On the other hand, however, it was ridiculously expensive.
It lacked speed (Note: this is probably a mistake and should be "It lacked cruising range,") but its firepower was outstanding, and its bulletproof protection was also excellent, making it seem incomprehensible how small ships could sink from machine-gun fire.
By the way... is this plane a fish, lol, with its flat oblong body?! lolol
Actually, if you try painting it with the tricolor scheme of US Navy, however you look at it, it looks just like a tuna! In this image, I tried coloring the P-47's (the engine cowl,) and "fins" (the horizontal and vertical tailplanes) red as a feature of the oarfish.