Me on cat duty!? No way yo! 余 (yo) is the pronoun Ayame uses, in this the last 余 is used as a pun for the exclamation よ (yo)
