Ruri doesn't get it at all, but......the costume looks great after the rain and Sayaka-chan looks beautiful, it's the only impression I could make for the output.
Resized to 31% of original (view original)
- ‹ prev Search: plaid_shirt next ›
- « ‹ prev Pool: Link! Like! Love Live! - Connect Girls (Tadano Yukiko) next › »
Loading...
Ahaha. Yeah......that's right. This atmo-sphere is ideal for the Sayaka-chan now. The shooting has finished, but I want to take a picture of this pure Sayaka-chan.
An illustrated story depicting special shots of the members of Hasunosora Girls' High School Idol Club! What are Sayaka's thoughts on "Tragic Drops"?
Illust: Tadano Yukiko Text: Aifuji Yuu, Mikamite Ren, Yanoshun Suke / Orcus
-- Top Note --
( 蓮ノ空女学院スクールアイドルクラブのメンバーのスペシャルショットを
描くイラストストーリー! さやかの「Tragic Drops」への想いは? )
-- Sayaka's Story --
Tragic Drops……これを披露させていただいたのは、去年の今頃でしたっ
けね。ちょうど、紫陽花が同じくらい綺麗だったことは、よく覚えています。当
時の綴理先輩は前向きにスクールアイドルを頑張ろうと思ってくれていたは
ずで、その先輩からこの曲をやろうと言われた時は、正直驚きました。だって
これって、誰かを想って切なくなる曲じゃないですか……なんて。今なら綴理
先輩がこれをやりたがった意味も分かりますけどね。そして、今わたしがこの
衣装を纏う意味も分かります。人を想えば、たとえどんなに幸せな時間でも、
切なく感じることはあるから。雨の憂鬱に素直でいて
こそのDOLLCHESTRA……そして、雨上がりの優
しさに素直で居るのも、DOLLCHESTRAなんです。
-- Comments --
_Rurino's Comment_
ルリ、よくわかんねーけど……この衣装が雨上
がりに映えて、さやかちゃんが綺麗だねーって
だけの感想が出力されました。
_Kaho's Comment_
あはは。うん……そうだね。今のさやかちゃん
に、この雰囲気がぴったり。撮影は終わっちゃっ
たけど、この綺麗なさやかちゃんを撮りたいな。
--- Footnote ---
イラスト:ただのゆきこ テキスト:藍藤唯、みかみてれん、矢野俊索/オルクス
Go to note editor here to get the full Japanese transcript.
Tragic Drops......It was around the time last year when I performed it. I remember well that the hydrangeas were beautiful as ever. Tsuzuri-senpai at the time was positive and I thought she was expecting me to do my best as a school idol, so I was honestly surprised when senpai asked me to do this song. That's because, this song makes you feel sad when you think of someone......or something. Now I understand why Tsuzuri-senpai wanted me to do this. And now I understand the significance of wearing this costume. If you think about someone, no matter how happy time may be, you will feel sadness. DOLLCHESTRA is
the only way to be straightforward in a rainy melan-
choly......And it is also DOLLCHESTRA who can be
honest in the gentleness after the rain.