This image is unavailable on Donmai. Go to Danbooru or disable safe mode to view (learn more).
Loading...
A newly drawn illustrated story of the Hasunosora Girls' Academy School Idol Club members! This time, Rurino makes an appearance dressed in her "
Natsumeki Pain
" costume!Summerly Pain
Hooot......It's hooot, June in Japan......We've been under tension in the summer eeespecially since it's so hot...... Because of it, charging has become difficult and I already don't have the energy to move for awhile. With the way things are going now, will Ruri make it through this insane summer? Will she be able to survive? The sun is already bright and very hot, and I feel like my head is being physically pressed down, don't you think? Won't my hair ornaments get burned? Should I put some water on it, lest it turns into a kappa plate? This tension calls for sunscreen. Ruri is stuck between having an enjoy-
able summer vacation and being afraid of the summer
heat. Although emotionally, I want this year to be
the best hottest summer, of course!
Doesn't it make you a little anxious to watch your feet soaking in the ocean while talking about just barely charging your batteries? You know, when you put it that way, you should keep yourself away from the ocean for awhile.
I'm not sure if I'm a little worried if you ask me, but Rurino's recharging thing is metaphor, right!? You won't get an electrical shock from a leak, would you!
Illust: Tadano Yukiko Text: Aifuji Yuu, Mikamite Ren, Yanoshun Suke / Orcus
-- Top Note --
( 蓮ノ空女学院スクールアイドルクラブのメンバーの描き下ろしイラストス
トーリー! 今回は「夏めきパイン」衣装に身を包んだ瑠璃乃が登場!)
-- Rurino's Story --
あちぃ……あちぃよ、日本の6月……。暑すぎてあたしたちの夏だーって
テンションになっちゃったよ……。おかげで充電も大変なことになっ
ちゃって、もうしばらく動く元気がないけども。今からこの始末だと、ルリっ
てば今年の夏ヤバじゃね? 生き残れる? もう太陽さんさん暑すぎ
て、物理的に頭から押さえつけられてるみたいな感覚になったりしな
い? 髪飾り焦げたりしない? かっぱのお皿みたいに、ちょっと水付け
とく? 日焼け止めみたいなテンション感で。早く夏休みにはしゃぎたい
気持ちと、この暑さにビビってるルリとで板挟みだ
よー。気持ち的には、今年は一番熱い夏にしたい
んだけど、ね!
-- Comments --
_Kaho's Comment_
充電ぎりぎりみたいな話をしながら、足を海に浸
けてるの見ると若干不安になってこない? ほ
ら、こう、ちょっと海から離れとこっかな、みたいな。
_Sayaka's Comment_
言われてみるとそこはかとなく不安が、っていや
いや瑠璃乃さんの充電は比喩ですからね⁉
漏電からの感電とかしたりしませんから!
--- Footnote ---
イラスト:ただのゆきこ テキスト:藍藤唯、みかみてれん、矢野俊索/オルクス
Go to note editor here to get the full Japanese transcript.