Artist's commentary
Hey, guys! Today is ‘Imouto no Hi’ in Japan. ‘Imouto’ means little sister, and ‘Hi’ means day, so today we are celebrating little sisters all throughout Japan. Even I didn’t know this, but according to some research done, a majority of females that are active in the professional sports and entertainment world are actually little sisters to someone out there!
Imouto no Hi is on September 6th. It is intentionally celebrated on this day because it is right in the middle of the period where the Zodiac sign Virgo is dominant (August 24 – September 23), and the cuteness typically seen in little sisters symbolizes the qualities of Virgos.
Boy, we Japanese seem to have a holiday for everything lol. Thank you for your continuing support, and we hope you will continue to cheer on our little sister-type characters, Myu and Cy!