Machikane just realized 'Machikanekizuitaru'. Same as before, but now with '気づいた' (conjugation of the verb "to realize")
Machikane is sulking Transliteration is 'Machikanemukureteru', a play on words between her name and 'むくれてる' (conjugation of the verb "to sulk")