I'll be a freshman in spring. (university) Freshman uses the same word as 1st grade, so it's parodying the fact that she looks like a 1st grader but she's actually going to college.