In my opinion, this is the moment something changed in Sayori's head. After all the insecurities and all the bad ideas coming in, she takes your poem and after reading, she realizes you made it for her, because you want to make her happy. The moment she fell in love.
"C-Can I keep your poem?"