自分の日頃の行いを小傘さんに投影して描いてみようという日記漫画です。

まあカロリーは熱量の単位で、飲食した分が全部脂肪になるわけではないんで、あんまり気にしすぎるのもよろしくはないですね。
プロテインはタンパク質がメインの成分ですしねー。
甘いものはダイエット中は食べ過ぎ注意です。

現在のスポーツセンターでの運動消費カロリーはかなり上がってますが、そのへんは後日！

Well, calories are units of heat value, and not everything one eats or drinks turns into fat, so it's best not to worry too much about it.

And protein is the main ingredient of a protein drink! Be careful not to eat to many sweets when dieting.

I'm burning a lot more calories by exercising at the sports center now, but we'll get to that later!