Why don't we talk over lunch? ランチしながらおしゃべりしませんか? (NOTE: The picture's translator is simply accurate, using the "masen (ません)" negative-present polite form.)