Resized to 29% of original (view original)
Artist's commentary
「女児紅」デザイン・一期
全称「新中華美少女注釈論 女児紅/Daughter RED」
美術的に、従来の中華の文脈を研究・継承を目的に、美少女絵で斬新な視覚を作るというコンセプトから始め、二作目の創作企画です。
第一期のキャラクターデザインとアップ画面で構成されています。
画像でキャラクターを立体的に表現するには、前作より深く描写すべきと思い、二枚づつの描写になっていました。
漢字圏の間でのテキストを作ってますが、中華文脈の世界観ですので基準は中国語です。完全日本語バージョンは作品全体の制作終えてから作る予定です。
*「女児紅」はお酒の名前でもあります。