生き急ぐ, "to live fast (i.e. recklessly)", but here she's also cracking a joke with the literal meaning.
...If this is what milady has decided, then I shall follow your will.
I'm a supergenius, y'know?
The face of our company?
since I get to pick I'd rather be a super-strong version of myself!
Oh, y'know,
So without me 'round, the company prolly gonna go bust, see?miniaturized reactors all over her body?
A cutting-edge next-generation erectile musculoskeleton?
Directional plasma field-effect projectors...
Are these specs not all a little... abnormal?while I admit that subjects pertaining to engineering are beyond my expertise, this particular "version" of my lady has...
