Chameleon eyes are capable of moving independently to keep separate targets in their fields of vision