Hmm?Not to beat around the bush, but it seems there's quite the disturbance in the dorm's rear garden. Go and deal with that, if you'd please.Everything has come to light...shiiing!That's right, we're aiming at something entirely different with this personnel business...A long, black hair.But there's no shipgirl with long black hair in the dorm.Are you saying that... since my words were what pushed Bismarck over the edge, it's on my head?...wait a minute.Soviet Ships' Underground BunkerWhen I was being assigned the job of interim dorm manager...In the name of my wife... or something like that.
Riffing off Kindaichi Hajime's "In the name of my grandfather" and Columbo's "My wife..." linesSince you've just been brought on board, hit them with all you've got!No, nothing of the sort. What got Bismarck in that state was mainly due to the stressful work environment and that we over here just let it run its course.I think that putting the dorms in the hands of a bright newcomer like you, Atlanta, will be like a breath of fresh air for the place!Me!?I want you to go at it with gusto and do the best you can!And it might be in your best interest to go with your equipment on.It's your debut battle, do your best.That's like a pep talk a shitty HR department would give to new employees...