Y'know how kids will lick things to deter others from taking it, especially food?
Pokemon are no acceptation. Greninja just does it when no one is looking.