You don't know shit.
In Sichuan dialect, the word 锤子(hammer) is used as a meaningless emphasis for something negative, hence the visual joke. It's considered as a form of mild profanity.
e.g. literal meaning vs actual meaning
You know hammer. = You don't know shit.
You can do hammer . = You can't do shit.