This image is unavailable on Donmai. Go to Danbooru or disable safe mode to view (learn more).
Artist's commentary
I like Dork and Dorkier ★
찐 is a shorthand slang for 찐따, which also is a slang meaning dweeb or loser, but contextually dork is the better choice as in this context there is no derogation