ナカヨシ提督殿ありがとうございます…！！
うちの川内がお世話になりました…（ﾊﾗﾊﾗ

Thank you very much, mister friendly admiral...!!
For taking care of Sendai for me... (stoked)