元旦には間に合いませんでしたが…明けましておめでとうございます！今年もよろしくお願いします！

I didn't make it in time for New Year's Day but... Happy New Year! Please be good to me this year too!