Artist's commentary
[Re-upload] Satori-chan challenges how far she can go by bicycle. In a faraway place she's never been before, her bike chain comes off and she loses the way back...
Since her bike was heavy, she thought she'd leave it and have Orin-san come with her by car tomorrow to pick it up, but she just couldn't leave her precious bike behind, so she went back for it. She apologized to the bike profusely.