Artist's commentary
[Re-upload] Satori-chan challenges how far she can go by bicycle. In a faraway place she's never been before, her bike chain comes off and she loses the way back...
In a block of a residential area, she finally discovered a map and rejoiced for an instant, but the map covered such an incredibly narrow area, so small that you'd wonder who'd be looking at it, that it provided no clues at all. (´；ω；`)