Artist's commentary
[Re-upload] On a suggestion, Satori-chan challengs how far she could go by bicycle. At a far, far off area where she's never been before, her bike chain comes off and she doesn't know the way back...
At any rate, in trying to get out on a major thoroughfare, she went toward the sounds of traffic, but the only path to get out onto the road was a stairway.