Artist's commentary
[HDN] Tagalog
I'm sure that nobody's going to get this besides whoever follows my stuff and just so happens to speak Tagalog like I do, so I'll just leave the translation right here:
Histy1: Going down?
Histy2: Going down.
"Are you going down," with a simple "Yes" for a reply also works.
Yes, Histy's cutesy vibrating gibberish in Victory was funny to me because they could be used to form actual words. Filipino words. Besides that, "Pissty" sure sounds a lot like how we say the word "pest" in Bisaya--which just so happens to be used as often as "shit" in the local vernacular (at least in my area, idk about the other regions that speak Bisaya). No wonder she doesn't like the name, it's like the Neps are calling her a little shit. Bill Cipher hehehe
I tell you, knowing more than one language is fun.
[EDIT] There's way more of you guys than I expected. :wtfblink:
©2016 Men-dont-scream