Resized to 80% of original (view original)
Artist's commentary
Generation Gap
Arare puts two out in a row.
This appears to be a baseball term for pitchers striking out batters in rapid succession, which is also used in a variety of other situations.