Artist's commentary
A girl working at a Ryu-Kaku restaurant
You can eat ceratopsian meat there.
竜角 (Ryuukaku, "dragon's horn") is a pun for the Gyu-Kaku yakiniku restaurant chain and 角竜 (tsunoryuu, literally "horned dinosaur/dragon"), one of Japanese names for Ceratopsia.