感谢把四格搬运到Danbooru和Derpibooru的人，更感谢Danbooru上做翻译的人，谢谢你们。
Derpibooru上把我的名字翻译成sweetsound，其实我挺喜欢的
之后会画两回除了标题外不含文字的，尽请期待
国内的就顺便关注一下我的微博吧:http://weibo.com/kaorukanon
另外瞳术2里我把两个"那"写成了"哪"....以后出合集的时候再改吧

Thanks for posting my 4koma on Danbooru and Derpibooru, and thanks for translating them on Danbooru, thank you all.
Derpibooru translates my artist name as sweetsound, I actually like that a lot.
I will include the untexted version soon.
If you are in China, follow my weibo: http://weibo.com/kaorukanon
There is a typo in Pupil Technic 2....I'll fix it in the complete edition.