小傘ちゃんが元気なくなっちゃいました。
でも少し休めばきっと大丈夫!
み～んな心配してるから早く元気になってね!小傘ちゃん

Kogasa-chan's lost her vitality. But she's bound to be okay if she rests a bit! Everyone's worried for you, so get better quickly, Kogasa-chan!