近年、プラをつけると胸を支える組織が発達しなくなる・胸が垂れるという研究結果が出ており、また海外アーティストの影響や洗濯物を増やしたくないからとの理由で、ノーブラ・ノーパンで外出するノー・ノー女子が増えています。１００人の２０代ＯＬに“ノー・ノーアンケート”を実施したところ、「この夏、あなたはノーブラで外出したことがありますか？」という問いに対して、１００人中９４人が「ある」と回答。一方、「あなたはノーパンで外出したことがありますか？」という問いには「ある」と回答した女性が１２人。今後もノーノー女子は増加傾向にあり、10年後には９割もの若い女性が下着をつけずに外出するようになるとの専門機関による研究結果が出ています。（左記URLより抜粋。http://wpb.shueisha.co.jp/2013/09/07/21657/）

in recent years, scientific research concluding that tissue which supports the breasts doesn't develop when one wears a bra, leading to sagging, has come to light. in addition to that, the influence of foreign artists and the desire to reduce the amount of laundry has led to an increase in "no no ladies," women who go out with no bra and no pantsu. 100 office ladies in their 20s were given a "no-no survey." When asked if they had ever gone out without wearing a bra that summer, 94 out of 100 answered that they had. When asked if they had ever gone out without wearing pantsu that summer, 12 answered that they had. If this no-no girls trend continues increasing, experts say that in ten years 90% of young ladies will be going out without any underwear (summarized from the following url http://wpb.shueisha.co.jp/2013/09/07/21657/)