自分の日頃の行いを小傘さんに投影して描いてみようという日記漫画です。

本気で時間ぎりぎりでした。
設営終わったのと開場がほぼ同時じゃなかったかなと。
たにたけしさんは別ホールだったので、到着後別行動でした。
ペット博行きたかったなー(^^;)

We really were right down to the wire. I think we completed set-up right about the time the con opened.

Tani Takeshi-san was in a separate hall, so he went on to different activities after we arrived.

I sure wanted to go to that pet exhibition... (^^;)