S1eth said:
Yes, but I meant ALL characters.
I see that there are unambiguous names like error musume, and she didn't get a qualifier, so that's within the constraints of the rule.
If what 279okshap said was true, then many characters like error musume would have qualifiers.
Yes we don't just add qualifiers just for consistency's sake even when there's no conflict. But we do add qualifiers if there's a decent chance that there could be conflict in the future. We don't need to wait for the conflict to be happening in the present to add a qualifier.