Posted under General
Requesting a translation on a short Mawaru Penguindrum comic about the Takakura family pool #4567.
Also requesting a translation for the title of the said pool, i.e pool #4567. Here's a link for a reference http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=22857371
Please help with post #1037274 and post #1037275, it's a short comic of Mami and Homura.
Updated
Darkagma said:
note: in post #736837 and post #736839, for example, NNescio has translated the Hakugyokuro's children as "Youki" and "Hiyume". Is there any good way to find out the correct reading of their kanjis?
NNescio is right. "Hiyume" is spelt out in hiragana in post #736837 and "Youki" is spelt out on her P.E. uniform in post #1020545. I went back to fix my translations. Thanks for the heads up.
Updated
Elemental part 3 (also the last one) has been partially translated by DocAstaroth (who also uploaded it, what a bro), but starting from post #978591 it's on and off.
There's quite a lot of pages left to do, maybe 20? of dialogue and events, so I'd be greatly indebted if you were to take this one on.
EDIT: Thank you very much Cannonstick!
Updated
Fair bit of translation needed in just one image. Thank you, in advance, to whoever may want to take a crack at this.
EDIT: Thank you to studmire for the translation! :)
Updated
This image really needs a translation. Again, I`d be grateful to whoever wants to take a shot at it. Thanks.
EDIT: Thank you very much, Cannonstick. ^_^
Updated
Touhou - Reimu Enquete (porurin) is missing some translations on a few pages. Contains some NSFW images.
post #867398
post #867401
post #867403
post #867406
Thanks in advance.
[Edit] Thanks,
And also, Touhou - 4koma (tenko (gintenko)) is missing, or rather, needs translation checks (going by what one comment a translator left on one of the pages) on several pages. SFW
post #958747
post #958750
post #958753
post #958759
post #959023
post #958763
post #958771
post #964348 - Only if anyone wants to translate some minor text from the NND comments
Thanks in advance
Updated
The commentaries on post #999948 and post #1003377 are the last untranslated parts of the Touhou pool #4150, "A Mouse at a Bar".
It's on Korean. Hopefully someone will translate this piece by piece.
Requesting translation for 2 safe Touhou Project short strips from banbuu_(zeromugen) that got lost in the translations. Those are already pretty old and are the only pieces untranslated from the author (who doesn't seem very active).
edit: Thanks, Cannonstick!
banbuu_(zeromugen) works are now complete.
Updated
ShadowPhalanx said:
[...][Edit] Thanks,
And also, Touhou - 4koma (tenko (gintenko)) is missing, or rather, needs translation checks (going by what one comment a translator left on one of the pages) on several pages. SFW
[...]
Also, from the same author, the last 2 strips uploaded.
edit: Yes! tenko_(gintenko) fully translated up to date. Thanks again, Cannonstick.
Updated
Request for 3 safe Touhou Project strips and 3 images from mochiya_marosuke. The strips are already partially translated and few text remains.
post #1019329
post #1006232
post #900870
Touhou Project-related images with some text.
post #576558
post #635149
post #660736
Also, this author has a bunch of random images with text scattered (Okami, Strike Witches, Madoka Magica...) and other old strips (mostly Okami). They are quite numerous and heterogeneous to be exhaustively enumerated here, so if there's any subject of the above that might catch your interest, please have a look.
Thanks in advance.
edit: Thanks as always, Cannonstick.
Updated
pool #4442
Touhou comic about Youmu and Reisen. 32 pages, most of which with several lines of text. By yoekosukii. Thanks in advance.
EDIT: Translated. Thanks again.
Updated
Hijiri and Myouren Byakuren from Touhou comic, sfw, its interesting since it doesn't seem like it'd be too hard to translate but don't take my word on it.
I'd say that given how rarely myouren appears in touhou works, its interesting to have a comic focusing on him.
Small artist meme, only need 2 lines to be translated since the original translaters couldn't decide what was there.
Requesting translation for safe Touhou Project works from the author Happy Flame Time, said to be the creator of the "Sanae is a good girl" thing.
There are 2 strips (one of them partially translated) and a doujin (18 pages) revolving around the Komeiji, Yakumo and Moriya families (which has most of titles untranslated and scattered dialogues missing).
post #466331
post #591023
pool #3838
These will most likely complete all current untranslated material from the author, except by page covers, random images, etc.
edit: Happy Flame Time (haruka_akito) complete! Thanks once again, Cannonstick!
Updated
