Posted under Tags
BUR #22255 has been rejected.
create alias masked_rider -> kamen_rider
The Kamen Rider franchise is marketed aboard as "Masked Rider".
Since there's a tons of Kamen Rider subseries, I think it's gonna be a lot of work to apply English names to all of them, so I would start with the main tag first.
The bulk update request #22076 (forum #263565) has been approved by @evazion.
The bulk update request #22085 (forum #263601) has been approved by @evazion.
The bulk update request #22128 (forum #263774) has been approved by @evazion.
The bulk update request #22157 (forum #263874) has been approved by @evazion.
The bulk update request #22193 (forum #264021) has been approved by @evazion.
BUR #22269 has been approved by @evazion.
create alias nampyeoneul_nae_pyeoneuro_mandeuneun_bangbeop -> how_to_win_my_husband_over
As per forum #263777.
The bulk update request #22269 (forum #264417) has been approved by @evazion.
BUR #22290 has been approved by @nonamethanks.
create alias looking_up_to_magical_girls -> mahou_shoujo_ni_akogarete
Another title that the manga is known by, comes from scanlations that preceded the official English translation by years.
The bulk update request #22290 (forum #264518) has been approved by @nonamethanks.
BUR #22508 has been approved by @nonamethanks.
create alias skeleton_orchestra_and_lilia_(vocaloid) -> gaikotsu_gakudan_to_riria_(vocaloid)
The bulk update request #22508 (forum #265484) has been approved by @nonamethanks.
BUR #22852 has been approved by @nonamethanks.
create alias like_a_dragon_gaiden:_the_man_who_erased_his_name -> ryuu_ga_gotoku_7_gaiden
create alias like_a_dragon:_infinite_wealth -> ryuu_ga_gotoku_8
Missing English titles for the two newest RGG games.
TrueKringe said:
BUR #22255 has been rejected.
create alias masked_rider -> kamen_rider
The Kamen Rider franchise is marketed aboard as "Masked Rider".
Since there's a tons of Kamen Rider subseries, I think it's gonna be a lot of work to apply English names to all of them, so I would start with the main tag first.
Does anyone actually call Kamen Rider "masked rider"? This seems like a really weird utility alias to make. It'd be like having man of steel aliased to superman or something.
There's also an old adaptation series with the same name.
The bulk update request #22852 (forum #266988) has been approved by @nonamethanks.
BUR #23082 has been approved by @nonamethanks.
create alias the_abashiri_family -> abashiri_ikka
create alias the_blue_wolves_of_mibu -> ao_no_miburo
create alias the_family_circumstances_of_the_irregular_witch -> dekoboko_majo_no_oyako_jijou
create alias demon_king_daimao -> ichiban_ushiro_no_daimaou
create alias hour_of_the_zombie -> igai:_the_play_dead/alive
create alias dog_&_scissors -> inu_to_hasami_wa_tsukaiyou
create alias the_fragrant_flower_blooms_with_dignity -> kaoru_hana_wa_rin_to_saku
create alias chief_detective_kenichi -> kenichi_tantei_chou
create alias the_cafe_terrace_and_its_goddesses -> megami_no_kafeterasu
create alias the_foolish_angel_dances_with_the_devil -> oroka_na_tenshi_wa_akuma_to_odoru
create alias attack_on_titan:_before_the_fall -> shingeki_no_kyojin:_before_the_fall
create alias daemons_of_the_shadow_realm -> yomi_no_tsugai
create alias a_herbivorous_dragon_of_5000_years_gets_unfairly_villainized -> yowai_5000-nen_no_soushoku_dragon_iwarenaki_jaryuu_nintei
create alias the_dreaming_boy_is_a_realist -> yumemiru_danshi_wa_genjitsushugisha
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Abashiri_Family
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Blue_Wolves_of_Mibu
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Family_Circumstances_of_the_Irregular_Witch
https://en.wikipedia.org/wiki/Demon_King_Daimao
https://en.wikipedia.org/wiki/Hour_of_the_Zombie
https://en.wikipedia.org/wiki/Dog_%26_Scissors
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Fragrant_Flower_Blooms_with_Dignity
https://en.wikipedia.org/wiki/Chief_Detective_Kenichi
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Caf%C3%A9_Terrace_and_Its_Goddesses
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Foolish_Angel_Dances_with_the_Devil
https://en.wikipedia.org/wiki/Attack_on_Titan:_Before_the_Fall
https://en.wikipedia.org/wiki/Daemons_of_the_Shadow_Realm
https://en.wikipedia.org/wiki/A_Herbivorous_Dragon_of_5,000_Years_Gets_Unfairly_Villainized
https://en.wikipedia.org/wiki/The_Dreaming_Boy_Is_a_Realist
BUR #23139 has been approved by @nonamethanks.
create alias princess_knight_(tezuka) -> ribbon_no_kishi
English title for this series. Adding a Tezuka qualifier since on it's own Princess Knight seems ambiguous.
The bulk update request #23082 (forum #267928) has been approved by @nonamethanks.
The bulk update request #23139 (forum #268111) has been approved by @nonamethanks.
