Donmai

Artist Commentary Sources

Posted under General

A lot of artists post to Twitter, but then reupload higher quality versions later to Pixiv or other such sites. However, a lot of the times, they'll bundle multiple images together into a single post, and as a result the commentary can get lost.

Should it then be allowed to take the commentary on Twitter and add it to the artist commentary, even though the source is from another place like Pixiv?

BrokenEagle98 said:

Should it then be allowed to take the commentary on Twitter and add it to the artist commentary, even though the source is from another place like Pixiv?

Yeah, I think it should be allowed. I already do it too, including the auto-generated link which makes it apparent where the commentary came from.

EB said:

Include both commentaries, like with post #2387146.

What's the best way to format them to show which commentary came from where? I find the method used by the example post kind of confusing, since the source names are the same text style as the commentaries themselves.

How about h4 for source headings, h5 for titles, and everything goes in the body.

Example:

Translated title: (BLANK)

Translated body:

Pixiv:

Akigumo-san Won't Stop Laughing

Hah, handsome lolololololol Admiral, handsome lololololol
Ahahahahaha lolololololololololololololol

Nicoseiga:

Akigumo-San Looks Like She Fell for It

Ahahaha! Agh lololol my stomach hurts~~!

Admiral: "Well… Looks like you're having fun…"

Bra Brand: narue

Thoughts?

I'm OK with that. Another thing I would do to improve it is include a link in the source heading text for the source that is not included in the source field (Nicoseiga in this case).

Ah, well you could just use a textile link with the header.

Revised example:

Pixiv:

Akigumo-san Won't Stop Laughing

Hah, handsome lolololololol Admiral, handsome lololololol
Ahahahahaha lolololololololololololololol

Nicoseiga:

Akigumo-San Looks Like She Fell for It

Ahahaha! Agh lololol my stomach hurts~~!

Admiral: "Well… Looks like you're having fun…"

Bra Brand: narue

1