Cassandra attempts to explain SC4's new mechanics to Hilde. Hilarity, fanservice, and a deer costume ensue.

Translations:
http://www.otadesho.com/soul-calibur-4-omake-translation/
http://www.otadesho.com/soul-calibur-omake-part-2-translation/