Wings that are actually made of the character's hair, often substituting twintails.
For wings on a character's head that aren't made of hair, use head wings.
For wing-shaped accessories on a character's hair, use wing hair ornament.
For hair with feathers but not full-on wings, use feather hair.