Use when information of any sort (typically written, may involve pictures) is being conveyed through a single sheet of paper, which may or may not have been ripped out of a notebook or similar.
Often stuck on walls with tape or nails, sometimes just left on surfaces like beds or tables.
For musical notation, use musical note instead.