Opposite of something you would expect to happen, and/or something that completely contradicts what should happen. It also refers to dramatic irony, in which the audience is aware of information that the character isn't.
See also
pool #3026 "You're the Last Person I Want to Hear That From" - this pool is used for more hypocritical behavior
