1889年7月14日、オスマン帝国の首都イスタンブールを出港していくエルトゥールル号です。目的地は日本。途中、様々な困難に遭いながら11ヶ月かけて日本に到着しますが、帰路、和歌山沖で台風により沈没します。しかし、オスマンの旗を掲げてインドや東南アジアの港に現れたエルトゥールルの勇姿は、西洋列強の支配下に置かれた現地のムスリムに希望を与えたことでしょう。

今回の絵は修正だらけです。最初、夕陽をバックに描いていましたが、夕方に出港するのはおかしいので朝に変更。クズ塔の位置や角度も修正(どうしてもてっぺんのオスマン旗を入れたかった)。いつも色を塗り始めてからアイデアが浮かんだり間違いに気付いたりするので大変です。

アクリル キャンバス F10の半分

On July 14, 1889, the Ertugrul set sail from Istanbul, the capital of the Ottoman Empire. Its destination was Japan. It took 11 months to reach Japan, encountering many difficulties along the way, but on the return journey she sank in a typhoon off the coast of Wakayama. However, the sight of the brave sailors on board the Ertugrul, flying the Ottoman flag and appearing at ports in India and Southeast Asia, must have given hope to local Muslims who were under the colonial rule of Western powers at the time..

This painting is full of revisions. At first, I painted it with the setting sun in the background, but it seemed strange to set sail in the evening, so I changed it to morning. I also corrected the position and angle of the Tunnel of Desert (I really wanted to include the Ottoman flag on top). It's difficult because I always get ideas or realize I've made a mistake after I start coloring.

Acrylic on half of a F10 canvas.