
Artist's commentary
电磁炉电脑2003——
这是我创作的电磁炉电脑。
机箱作为电磁炉、光驱与软体则是使用瓦斯罐(分别是office、魔兽争霸3、半条命2),砧板作为键盘,海绵块则是鼠标与抹布。
而瑞星杀毒软件则是贴在了清洁剂上,也许是因为其具有“杀毒功能”。
整个时代都定格在2003年,当时的一些时代信息都藏在了画面细节之中。
这张画的塑造消耗了我很久,也是我许久以来画的最投入的。
This is my creation, an electromagnetic stove computer. The computer case is made from an electromagnetic stove, the CD-ROM drive and software are represented by gas canisters (specifically Office, Warcraft III, and Half-Life 2), the cutting board serves as the keyboard, and the sponge block is both the mouse and a cloth.
The Rising antivirus software is attached to the cleaning spray, perhaps because it has 'antivirus capabilities'. The entire scene is frozen in the year 2003, and some aspects of that time are hidden in the details of the picture.
Creating this artwork took me a long time and was the most immersive work I've done in a while.