Artist's commentary
繁华唱遍 IV
19年为BiliBili百年祭《繁华唱遍》pv所做的插图,讲述对中国戏曲传承的两代人的故事,由vocaloidchina的乐正绫演唱~场景中的建筑大量参考了徽派建筑,还有传统戏台。
PV地址:https://www.bilibili.com/video/BV17t411y7ZG
https://www.youtube.com/watch?v=mBcxxLKckIg
第四幕:祖母屋里的灯光让阿绫渐渐恍惚,阵阵昆曲的余音,眨眼又回到十几年前,小小的手,年轻时的阿婆身姿又一次重现~~黑夜漫长,仿佛走尽了六十年,六十年的时间,有的东西变了,有些东西永远不会改变,又一次来到阿婆曾经舞台的阿绫这样想着……
Episode3: The lights in her grandmother’s house gradually made A-Ling feel trance-like. The lingering sounds of Kunqu Opera brought her back to more than ten years ago in the blink of an eye. Her little hands and the figure of her young grandmother reappeared again~~ The night was long, It seems that after sixty years, some things have changed, and some things will never change. A-Ling once again came to the stage where her grandma once was, thinking this way...
第4幕: 祖母の家の明かりで、A リンは徐々にトランス状態になりました。昆劇の余韻が彼女を一瞬にして 10 年以上前の彼女の小さな手と幼い頃の姿に戻しました。おばあちゃんがまた現れた~~ 夜は長かった、60年経って、変わったものもあるし、変わらないものもあるみたいで、A-Lingは再びおばあちゃんがいたステージに来て、こう考えた…